Nous avons été appelés à venir en aide à deux particuliers car leurs hydravions ont été renversés par les vents forts dans le secteur de Chutes-des-Passes. Les appareils qui pèsent plus de 2000 lbs ont dû être redressés et amenés par hélicoptère, à l’aéroport la plus près, pour y être réparés. La vidéo qui suit montre bien la manoeuvre du pilote qui soulève l’avion dans les airs.